Добавлено: 2015-03-21
Произведение: salvatore adamo-tomble la neig
Артист: Легенды Французского Шансона
Голоса: 0
Длина: 03:09
Просмотры текста песни: 681
Прочие песни артиста Легенды Французского Шансона
Полный текст песни:
Падает снег.
Ты не придешь. Не спеша
Падет снег.
В траур оделась душа.
Цепи из шелка
Покрыты инеем слез.
Птица на ветке
Рыдает, лишившись грез
«Ты не придешь»,-
Мне боль прокричит, смеясь
Но падает снег,
Так равнодушно кружась.
Падает снег.
Ты не придешь. Не спеша
Падает снег -
И поседела душа.
Грусть и тоска,
Холодно стало вокруг.
И - тишина,
Словно не создан звук.
«Ты не придешь»,-
Мне боль прокричит, смеясь
Но падает снег,
Так равнодушно кружась.
Снег опадает,
В вечеру ты не придёшь...
Снег опадает,
Сердце чёрным облечёшь...
Шёлковая свита,
Что вся в белых слезах,
И на ветке птица
Плачет о чудесах…
Вечер будет без тебя,
Мне кричит душа моя,
Но снег опадает,
Кружась, не страдает…
Снег опадает,
Не придёшь ты ввечеру,
Снег опадает,
В грусти всё бело в миру…
Без сомненья грустно,
Холод и пространство,
В тишине мне пусто,
Белое убранство.
Вечер будет без тебя,
Мне кричит душа моя,
Но снег опадает,
Кружась, не страдает…
А снег кружится
И кружится над землёй.
Ты не приходишь;
Сердцу холодно зимой.
Зима в слезах снежных
И белых одеждах
И лишь птица на ветке
Плачет так безнадежно.
Ты сегодня не пришла;
Моё счастье унесла.
А снег кружится
И на землю ложится.
А снег кружится;
Ты сегодня не пришла.
Любви страница
От отчаянья бела.
Вновь ранят разлуки
Холодные стрелы.
Снег тихо слетает
Одиночеством белым.
Ты сегодня не пришла;
Моё счастье унесла.
А снег кружится
И на землю ложится.
Кружат снежинки
И летят на тротуар.
Ты не вернешься;
Вместе с сердцем, что украл.
В мягком кортеже
Из пушинок снежных
Мое счастье умчалось
Навсегда, безнадежно.
Сегодня нет тебя со мной;
Я кричу в ночи пустой .
А снег ложится нежно,
легко и безмятежно.
Кружат снежинки
Сегодня нет тебя со мной.
Кружат снежинки;
С неба падают стеной.
В блеске онемелом
Я не хочу кружиться
И в тишине забыться
Одиночеством белым.
Сегодня нет тебя со мной;
Я кричу в ночи пустой.
Но снег ложится нежно,
Легко и безмятежно.
Parisien
Глеб Добровольский
пер. Лобановой Натальи
Оцените ещё вот эти песни:
- ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА. ЧАСТЬ 2 - МЕГАМИКС 2011 (КРУГ, МИХАИЛ ШУФУТИНСКИЙ, АЛЕКСАНДР ДЮМИН, СЕРГЕЙ НАГОВИЦЫН, КАТЯ ОГОНЕК, ЛЮБОВЬ УСПЕНСКАЯ,
- ШАРЛЬ АЗНАВУР(Армянин живет во Франции известный исполнитель французского шансона поет на русском языке - Вечная любовь (Тема к фильму Тегеран - 43)
- ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА. ЧАСТЬ 6 (NEW) - МЕГАМИКС 2012 (КУЧИН, ВОРОВАЙКИ, КРИЧЕВСКИЙ, ИРИНА КРУГ, БУТЫРКА, ДЮМИН, МИХАИЛ КРУГ, НАГОВИЦЫН, ПОЛОТНО,
- ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА-12 (SUPER NEW!!! МЕГАМИКС 2013) - М. КРУГ, ВОРОВАЙКИ, БУТЫРКА, НАГОВИЦЫН, М. ШУФУТИНСКИЙ, К. ОГОНЕК, В. ЧЕРНЯКОВ, ГР. ВЕСНА И ДР.
- Французские мелодии - Salvatore adamo-tomble la neig
- Французский шансон - salvatore adamo-tomble la neig
- Павел Фарш (Легенды гей шансона) - Колбаса
- Павел Фарш (Легенды гей-шансона) - Этап на Север
- ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА - Роза ветров
- ЛЕГЕНДЫ ШАНСОНА - Шансоньетка
Видео:
"Tombe la neige" (Падает снег) С.Адамо - А.Карпенко
Другие отличные видео:
-
Песня из фильма "Тегеран 43","Вечная любовь"Ш.Азнавур
0 0 877 -
6 часть конкурса "НА ВОЛНЕ ШАНСОНА" 11 фестиваля имени Михаила Круга 2013 (Барская усадьба)
0 0 894 -
Французская народная песня «La Mute» в обработке Ю. Колесника
0 0 621 -
Salvatore Adamo - Tombe la neige
0 0 795 -
Вилли Токарев "Легенды Шансона" -"Небоскрёбы" (музыка и слова Вилли Токарев)
0 0 570 -
Александр Буйнов и Ирина Аллегрова - Шансоньетка (live)
0 0 615