Добавлено: 2015-04-14
Произведение: Han Ji Han Maine Sharab
Артист: Зита и Гита/Seeta Aur Geeta
Голоса: 0
Длина: 05:26
Просмотры текста песни: 1071
Прочие песни артиста Зита и Гита/Seeta Aur Geeta
Полный текст песни:
Обожаю наши старые советские переводы фильмов и песен, многие помню наизусть, хоть и не смотрю фильмы с переводом последние лет 10-12. Прекрасно помню и перевод этой песни в прокате. Не претендуя на соперничество, выкладываю свой непоэтичный вариант по многочисленным заявкам.
Haan Ji Haan Maine Sharaab Pee Hai/Да, так и есть - я выпила вина
Фильм: Seeta Aur Geeta/Зита и Гита (1972)
Композитор: Р. Д. Барман
Слова песни: Ананд Бакши
Исполнитель: Лата Мангешкар
haan ji haan maine sharaab pee hai
Да, так и есть - я выпила вина
thodi si nahin behisaab pee hai
Не пригубила - пила без меры
haan ji haan na ji na haan ji haan
Да, так и есть... а разве нет?... да-да, так и есть...
Оцените ещё вот эти песни:
- К/Ф Гита и Зита - Да, я пьяна
- Я РЯДОМ С ТОБОЙ / MAIN HOON NA (ИНДИЯ) песни музыка из фильма - Tumhe Jo Maine Dekha
- Из фильма"Зита и Гита" - Han Ji Han Maine Sharab Pee Ha
- Бхагавад Гита - Глава 1. Осмотр армий
- Бхагавад Гита - Глава 2. Душа в мире материи
- Гита Ягг - Песенка про ёжика (по Т. Пратчетту)
- Зита Гита и Ники - Turn Me On
- Юра и Зита Гита - Without You
Видео:
Han Ji Han Maine Sharaab song - Seeta Aur Geeta
Другие отличные видео:
-
Han Ji Han Maine Sharaab song - Seeta Aur Geeta
0 0 951 -
"Tumhe Jo Maine Dekha" (из фильма "Я рядом с тобой")
0 0 834 -
Haan Ji Haan Maine Sharab Pee Ha 720p - Seeta Aur Geeta
0 0 814 -
про ежика.avi
0 0 696 -
https://youtube.com/devicesupport
0 0 582 -
Зита и Гита Индия 1972 смотреть в хорошем качестве
0 0 621